Как маленький человечек учит новый для себя язык в процессе общения при условии, что читать он ещё не умеет, как и говорить?
Учит абсолютно на слух! И чем лучше слух, чем выше музыкальность ушек, тем скорее выучит и заговорит. И всё это в ведении вача карак Шукры, управителя Венеры, и Буддхи, управителя Меркурия. Строго говоря, именно Венера заведует музыкальность слуха и красноречие, а Меркурий - за другие нюансы. Также и взрослый человек будет изучать новый язык: музыкальность очень ускоряет процесс. Замечено, что кто-то и без правил языка объясняется, а кто-то и со знанием всех правил грамматики боится начать говорить. Спроси у своего астролога, насколько велик твой потенциал в полиглотии.
И ещё. Качество натального Гуру, управителя Юпитера, также имеет прямое отношение к освоению новых языков, но это скорее про лингвистику и филологию. Думаю, уже и без того ясно, что одно положение одной отдельно взятой планеты не может сказать, как легко будут даваться языки владельцу гороскопа: джйотиш - системная наука, а не рандомный взгляд на дом, планету, знак.